Что такое домен .SWISS и для чего используется
.SWISS — общая зона верхнего уровня (gTLD), запущенная для швейцарских организаций и частных лиц. В отличие от национальной зоны .CH, где имя выдаётся по принципу «первый пришёл — первый обслужен» и без подтверждения связи со Швейцарией, в .SWISS реестр проверяет, что заявитель имеет объективное отношение к запрашиваемому имени. Один из мотивов запуска — неоднозначность .CH за рубежом, где аббревиатуру иногда путают с обозначением Китая.
Зону используют компании из швейцарского торгового реестра, публичные органы, некоммерческие организации и с 2024 года — физические лица. Адрес в .SWISS может выступать указанием на происхождение товара или услуги, поэтому Швейцарский институт интеллектуальной собственности (IPI/IGE) отдельно отмечает: владелец должен исключать введение в заблуждение относительно происхождения.
Кто может зарегистрировать домен .SWISS
Перечень заявителей исчерпывающий и дан в ст. 55 постановления об интернет-доменах (VID/ODI, SR 784.104.2) в редакции с изменениями от 28 июня 2023 года, действующей с 1 января 2024 года. Категорий четыре: швейцарские публично-правовые корпорации и иные организации публичного права; предприятия из Швейцарского торгового реестра; объединения и фонды без записи в торговом реестре; физические лица. Иностранные организации в перечне отсутствуют — заявитель должен быть швейцарской публично-правовой корпорацией либо иметь швейцарские местонахождение и административный офис.
Для предприятий из торгового реестра требуется место нахождения (Sitz) и физический административный офис в Швейцарии; реестр подчёркивает, что нужен реальный офис, а не почтовый адрес. Объединения и фонды без записи в торговом реестре подают заверенные устав или учредительный акт фонда и подтверждают местонахождение и административный офис в Швейцарии. Помимо «швейцарскости» заявителя, ст. 53 VID требует достаточной связи со Швейцарией и принадлежности заявленного обозначения к разрешённым категориям.
Заявку подают только через аккредитованного регистратора или его реселлера; регистратор должен иметь аккредитацию ICANN и корреспондентский адрес в Швейцарии (ст. 17 VID). Реестром от имени Конфедерации выступает OFCOM/BAKOM. После выдачи владелец обязан поддерживать свои данные актуальными (ст. 29 абз. 1 VID), а при подозрении в злоупотреблении — идентифицировать себя в течение 10 дней (ст. 15b абз. 2 VID).
Можно ли зарегистрировать домен .SWISS физическому лицу
Да, с 24 апреля 2024 года: в этот день вступили в силу «swiss policies 2024» edition 4 и обновлённые инструкции регистраторам, и реестр открыл фактический приём заявок от физических лиц. Юридическое основание — ст. 55 п. d VID в редакции, действующей с 1 января 2024 года. Право имеют лица с местом жительства в Швейцарии либо со швейцарским гражданством. Граждане Швейцарии, живущие за границей, также вправе регистрировать домен, но использовать его только для частных, ассоциативных или благотворительных целей — коммерческая деятельность из-за рубежа через .SWISS запрещена.
Имя должно содержать как минимум одну обязательную составляющую: официальную фамилию либо иную фамилию из реестра гражданского состояния, имя, фамилию по браку, имя при зарегистрированном партнёрстве, имя, полученное в религиозном ордене, известный псевдоним либо обозначение, на которое есть право из средства индивидуализации, например зарегистрированный товарный знак. К обязательной части можно добавлять свободные элементы — географию, профессию, хобби. Генерические фамилии и названия профессий (Barbieri, Marchand, Metzger) без дополнительного элемента — имени, вымышленного имени или отсылки к хобби — физическому лицу не выдаются.
Идентификация — через номер социального страхования OASI/AVS в формате UPI (13 цифр, вид 756.1234.5678.90); адрес в заявке и UPI должны принадлежать заявителю. UPI не публикуется в whois и RDAP, в отличие от UID организаций. При подаче нужны копия действующего национального удостоверения личности или паспорта и актуальное подтверждение места жительства. Индивидуальные предприниматели без записи в торговом реестре — адвокаты, архитекторы, терапевты — регистрируют домен в режиме физического лица, то есть с обязательной фамильной составляющей, а не по фирменному наименованию. Домены, выданные физическим лицам по товарному знаку или по месту жительства, реестр может отозвать при утрате основания.
Сколько стоит домен .SWISS
Розничные цены устанавливают аккредитованные регистраторы. По данным реестра, обычное имя .SWISS с выдачей и годовым обслуживанием стоит порядка 100–170 швейцарских франков (около $110–190). В цену регистратора включены сборы в пользу OFCOM по ст. 30a постановления DETEC о пошлинах в телекоммуникациях (SR 784.106.12).
Сколько стоит продлить домен .SWISS
Продление оплачивается по тарифу регистратора и обычно сопоставимо с первичной регистрацией. Мандат на именование для генерического обозначения — отдельная процедура: разово несколько тысяч франков, последующий мониторинг — несколько сотен франков в год; в цену мандата можно включить производные имена (множественное число, другие языки).
Как проверить домен .SWISS
Официальный RDAP-эндпоинт зоны — https://rdap.nic.swiss, ресурсы вида https://rdap.nic.swiss/domain/<name>.swiss. В ответе видны статус домена (например, clientTransferProhibited), IANA ID регистратора и контакт для жалоб. У реестра есть веб-whois на nic.swiss: по типу объекта «заявка» можно проверить, идёт ли обработка, по типу «домен» — выдан ли он; при нескольких заявителях показываются все заявки.
Как узнать владельца домена .SWISS
Персональные данные заявителя и владельца не публикуются. Они выдаются только по обоснованному запросу при наличии преобладающего законного интереса по швейцарскому закону о защите данных (FADP/DSG, SR 235.1). При публикации заявок имена физических лиц и их персональные данные, например номер AVS, не раскрываются. Проверить занятость имени в нескольких зонах сразу можно через массовую проверку whois.
История зоны .SWISS
Соглашение с ICANN (Registry Agreement) подписано 16 октября 2014 года, номер заявки в New gTLD Program — 1-1328-58462. 2 декабря 2014 года OFCOM запустил информационный портал dotswiss.ch и объявил, что зона будет выдаваться с осени 2015 года. В корне DNS зона появилась в апреле 2015 года: IANA-запись содержит дату регистрации 16 апреля 2015 года, отчёт о делегировании датирован 23 апреля 2015 года.
С 7 сентября по 9 ноября 2015 года проходила приоритетная фаза запуска только для трёх категорий: публично-правовые корпорации, компании, объединения и фонды из швейцарского торгового реестра, а также знаки из Trademark Clearinghouse ICANN. Принцип «первый пришёл — первый обслужен» в этой фазе не действовал. По данным OFCOM, к началу ноября 2015 года было подано более 8000 заявок. Общее открытие состоялось 11 января 2016 года; для физических лиц регистрация оставалась закрытой, кроме индивидуальных предпринимателей с записью в торговом реестре.
С 1 августа 2025 года в зоне полностью внедрена ICANN Registration Data Policy — на три недели раньше дедлайна ICANN. Контакты регистранта остаются обязательными, admin- и billing-контакты больше не принимаются, обязательным остаётся дополнительное поле «Intended use».
Швейцария: население, экономика, язык
Швейцария расположена в Центральной Европе, не имеет выхода к морю, граничит с Германией, Францией, Италией, Австрией и Лихтенштейном. Население — около 8,9 млн человек (оценка 2023 года). Официальные языки — немецкий, французский, итальянский и ретороманский; деловая переписка ведётся в основном на немецком и французском, в международных операциях распространён английский.
Экономика высокоразвитая: финансовый сектор, фармацевтика, точная механика, часы, туризм. Швейцария входит в число стран с самым высоким ВВП на душу населения. Размер рынка и многоязычие определяют спрос на домены в национальных зонах: компании берут адреса в .CH для локального присутствия, а .SWISS — когда нужно подчеркнуть швейцарское происхождение и пройти проверку права на имя.