Зона .БЕЛ — кириллический национальный домен Беларуси: имя записывается буквами белорусского или русского алфавита, а в системе DNS тот же адрес выглядит как xn--90ais. Ниже — кто вправе зарегистрировать домен, сколько это стоит, какие имена не зарегистрируют и как проверить занятость имени.
Кто может зарегистрировать домен .БЕЛ
Правила национального сегмента не устанавливают требований к гражданству или резидентству владельца: заявителем может выступить физическое лицо, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, в том числе иностранное. Ограничение касается не владельца, а канала регистрации — регистрировать имена в национальном сегменте вправе только компании-регистраторы, зарегистрированные в Беларуси и заключившие соглашение с администрацией зоны.
Поэтому резиденты Беларуси обращаются к аккредитованным белорусским регистраторам, а заявители из-за рубежа — к партнёрским компаниям, работающим с зоной по договору с белорусской стороной. Владельцем домена может быть только одно лицо: внести в реестр нескольких владельцев на одно имя нельзя.
Какие документы нужны для регистрации домена .БЕЛ
Отдельный пакет документов при регистрации не собирают, но сведения о владельце попадают в реестр, и их достоверность могут проверить. По запросу регистратора или администрации зоны владелец обязан в трёхдневный срок подтвердить данные: паспортом — для физического лица, свидетельством о государственной регистрации или выпиской из торгового реестра страны учреждения — для юридического. Об изменениях контактных сведений нужно сообщать регистратору в течение семи дней.
Для государственных органов регистрация в зоне .БЕЛ выполняется администрацией зоны безвозмездно — по заявке через общегосударственную автоматизированную информационную систему.
Стоимость регистрации и продления домена .БЕЛ
Сколько стоит зарегистрировать и продлить домен .БЕЛ
У аккредитованных белорусских регистраторов цена стартует примерно от 37 белорусских рублей в год (около $12), продление стоит столько же. У разных регистраторов и у партнёрских компаний за пределами Беларуси цена отличается, поэтому её уточняют по прейскуранту конкретного регистратора; периодически действуют акции и скидки при заказе домена вместе с именем в зоне .BY.
Стандартный срок регистрации — один год; некоторые регистраторы позволяют оплатить сразу два года при регистрации, продление обычно оформляется на год.
Почему премиум-имена в .БЕЛ стоят дороже
Имя, исключённое из реестра, не освобождается для обычной регистрации, а выставляется на аукцион: стартовая цена — двойная стандартная стоимость регистрации, шаг ставки — 5 белорусских рублей. Средства сверх стоимости регистрации направляются на поддержку учреждений для детей-сирот и детей с особенностями развития. Короткие и словарные имена разыгрывались на благотворительных аукционах ещё на старте зоны в 2015 году.
Что будет, если не продлить домен .БЕЛ
Льготного периода на продление после окончания оплаченного срока фактически нет. Если оплата не поступила, домен переводится в состояние, при котором администрирование не допускается, и может оставаться в реестре до 30 календарных дней, после чего исключается. Освободившееся имя по общему правилу попадает на аукцион, поэтому вернуть его по стандартной цене не получится.
Ограничения и зарезервированные имена
Какие символы допустимы в имени домена .БЕЛ
Имя формулируется строчными буквами белорусского или русского алфавита, цифрами, дефисом и апострофом. После перевода в латинскую транслитерацию (punycode) длина составляет от 2 до 63 символов, а имя не может начинаться или заканчиваться дефисом либо апострофом. Смешивать латиницу и кириллицу в одном имени нельзя.
Правила советуют учитывать, что имя читается и по-русски, и по-белорусски: в белорусском алфавите используются буквы «ў» и «і», апостроф входит в написание слов. Из-за этого проекты иногда регистрируют несколько вариантов написания.
Какие имена в .БЕЛ не зарегистрируют
- не соответствующие требованиям к символам и длине;
- уже занятые — если имя администрируется другим владельцем;
- содержащие слова и фразы, не соответствующие общепринятым морально-этическим нормам, разжигающие социальную, национальную, религиозную или расовую вражду, пропагандирующие насилие;
- включённые в специальный перечень имён, который ведёт администрация зоны.
Отдельное требование — не выбирать имена, тождественные или сходные до степени смешения с зарегистрированными товарными знаками, фирменными наименованиями и географическими указаниями, если заявитель не является их правообладателем. Ответственность за выбор имени и риск убытков несёт владелец домена.
Можно ли потерять домен .БЕЛ за владение без сайта
Да, это ограничение стоит учитывать заранее. Если имя зарегистрировано на лиц, которые фактически его не используют, в том числе на работников или подрядчиков организации, администрация зоны вправе исключить домен из реестра. Уведомление о нарушениях, связанных с доменом, может подать регистратору любое лицо.
Назначение зоны и типичные проекты
Для чего используется домен .БЕЛ
Кириллический адрес удобен для белорусской аудитории: дома, в наружной рекламе и по радио его можно продиктовать и не переводить в латиницу. Основные сценарии — сайты и порталы органов власти, проекты, ориентированные на локальный рынок, витрины интернет-магазинов, отраслевые ресурсы, а также адрес-«зеркало» к основному имени в зоне .BY.
Часто домен .БЕЛ берут не вместо .BY, а вместе с ним: основным адресом остаётся латиница, а кириллический ведёт на тот же сайт.
Ограничения кириллического домена на практике
Часть CMS, хостингов, сервисов рассылок и аналитики корректно работает с кириллическими именами только после ручной настройки, а в письмах, мессенджерах и при копировании адрес может отображаться как xn--…. Поисковые системы не всегда распознают кириллический домен как ссылку. Поэтому зону чаще используют как дополнительный адрес, а не как единственный. Перевести имя в punycode и обратно можно Punycode-конвертером.
Проверка домена и данные whois
Как проверить домен .БЕЛ
Проверка идёт через whois национального сегмента: видно, свободно ли имя, кто его регистратор, даты регистрации и окончания, а также DNS-серверы. Кириллическое имя вводится в том же написании, что и при регистрации, — запрос по кириллице и по её punycode-виду указывает на один и тот же домен.
Что видно о владельце в whois
Персональные данные физического лица публикуются только с его согласия; без согласия в выдаче указывается, что согласия нет. Скрыть сведения о владельце (privacy-сервис) в зоне .БЕЛ нельзя. Данные юридических лиц и индивидуальных предпринимателей доступны открыто. Проверить доступность имени можно через whois-сервис.
История зоны .БЕЛ
Заявку на кириллический домен для Беларуси одобрили в ICANN 26 августа 2014 года, в корневой зоне имя делегировали 10 ноября 2014 года. В феврале 2015 года зона была технически готова к регистрации, и 17 февраля 2015 года в ней появился первый сайт.
Приоритетная регистрация шла с 1 марта по 1 июня 2015 года: заявки подавали государственные органы и организации, а также владельцы товарных знаков, географических указаний и фирменных наименований, сходных с выбранными именами. Всего на первом этапе поступило более 7 900 заявок от госорганов и более 1 200 — от правообладателей.
Со 2 июня по 30 сентября 2015 года премиальные имена продавали на благотворительных аукционах, а с 1 октября 2015 года открылась свободная регистрация для всех желающих. Правила национального сегмента, включая кириллическую зону, утверждены приказом от 18 июня 2010 года и с тех пор неоднократно менялись; последние изменения внесены в 2024–2025 годах. В 2025 году зона отметила десятилетие.
Беларусь: население, экономика, язык
Беларусь расположена в Восточной Европе, не имеет выхода к морю и граничит с Россией, Украиной, Польшей, Литвой и Латвией. Площадь — около 207,6 тыс. км², столица — Минск, население — около 9,1 млн человек (оценка 2025 года).
Государственные языки — белорусский и русский; в бизнесе и в интернете преобладает русский, поэтому кириллический домен в этой зоне читается аудиторией без транслитерации. Экономика опирается на машиностроение, электронику, нефтепереработку, деревообработку и пищевую промышленность, а также на сельское хозяйство с крупным производством картофеля, сахарной свёклы и льна. ВВП в 2024 году — около $75 млрд; отдельное место занимает сектор информационных технологий.